科学英語表現法(Technical English Writing)
専攻選択・必修開設時期単位数授業形態担 当
教養必修2年後2講義高橋愛
【授業の概要】
与えられたテーマでの自由英作文をとおして、英文の構成を学ぶとともに基礎的な英作文の力を養成し、簡潔明瞭な英文で論文アブストラクトを書けるようにする。
【学修の進め方】
本授業では英作文の作成を軸に授業を進めていく。英語での受信なくして発信を行うことはできないため、課題には、科学技術に関連した英文を読み、内容の説明や課題文についての自分の意見を述べるものも含める。なお、英作文の課題では、課題の要点解説、作文、講評、修正という流れで進めていく。自分自身の考えを英語で述べてもらうので、辞書を持参して授業に臨むこと。
【授業計画】 【授業項目】 【内 容】
1 回 オリエンテーション、課題1(自己紹介) 授業の進め方・注意事項・評価について説明。英文履歴書の作成
2 回 課題1 投げ込み教材の読解、自分の専攻・研究に焦点を当てた自己紹介文の作成
3 回 課題1 講評、前回課題の修正
4 回 課題2 投げ込み教材の読解、投げ込み教材の材用に関する作文
5 回 課題2 講評、前回課題の修正
6 回 課題2 講評、前回課題の修正
7 回 課題3 投げ込み教材の読解、投げ込み教材の材用に関する作文
8 回 課題3 講評、前回課題の修正
9 回 課題3 講評、前回課題の修正
10 回 課題4 投げ込み教材の読解、投げ込み教材の材用に関する作文
11 回 課題4 講評、前回課題の修正
12 回 課題4 講評、前回課題の修正
13 回 アブストラクトの作成(1) アブストラクトについて説明。
14 回 アブストラクトの作成(2) アブストラクトの作成に必要なテクニカルタームの調査、アブストラクの作成
15 回 アブストラクトの作成(3) 講評、アブストラクの修正
16 回 アブストラクトの作成(4) 講評、アブストラクの修正
【到達目標】科学技術分野の英文を正確に理解し、自分でも表現できるようになることを目標とする。具体的には、工業英検3級以上の英語力を養うこととする。
【徳山高専学習・教育目標】A2【JABEE基準1(1)】f
【評価法】アブストラクトを含む課題の平均で評価を行う。
【テキスト】テキストは用いない。必要に応じて授業中にプリントとして配布する。
【関連科目】「専攻英語講読」(専攻科各専攻1年)、「工業英語II」(本科機械電子工学科5年)、「英語講読」(本科情報電子工学科5年)